Beyond the Boundary: I’ll Be Here - Die Zukunft

Risa Taneda

Mirai Kuriyama (voice)

KENN

Akihito Kanbara (voice)

Minori Chihara

Mitsuki Nase (voice)

Tatsuhisa Suzuki

Hiroomi Nase (voice)

Akeno Watanabe

Shizuku Ninomiya (voice)

Naomi Shindo

Ayaka Shindou (voice)

Yuri Yamaoka

Ai Shindou (voice)

Masaya Matsukaze

Miroku Fujima (voice)

Moe Toyota

Sakura Inami (voice)

Ayako Kawasumi

Izumi Nase (voice)

Hiromi Konno

Yayoi Kanbara (voice)

Emi Shinohara

Mirai's Mother (voice)

May Tanaka

Akihito Kanbara (young) (voice)

Yoko Hikasa

Mirai's Ancestor (voice)

Seiichiro Yamashita

Spirit World Warrior (voice)

菅原雅芳

Spirit World Warrior (voice)

藤原貴弘

Villager (voice)

鷄冠井美智子

Nase Household Servant (voice)

伊藤真澄

Original Music Composer

長原圭太

Key Animation

雪村愛

Key Animation

羽根邦広

Key Animation

山口平

Key Animation

羽土真衣子

Key Animation

杉谷智史

Key Animation

長浜彩夏

Key Animation

西屋太志

Key Animation

北之原孝將

Second Unit Director

藤田春香

Second Unit Director

Yasuhiro Takemoto

Key Animation

中上竜太

Director of Photography

高尾一也

Compositing Artist

梅津哲郎

3D Animator

柴田裕司

3D Animator

マリアム・アッガ

3D Animator

河浪栄作

Second Unit Director

引山佳代

Animation Director

浅間英裕

Key Animation

渡邊美希子

Art Direction

Shigeru Saito

Music Producer

岩崎菜美

Key Animation

牟田亮平

Key Animation

熊野誠也

Key Animation

平石朋基

Background Designer

長谷川徹

Background Designer

町田奈緒子

Key Animation

田峰育子

Background Designer

日高綾美

Background Designer

坂東宏美

Background Designer

松本留美

Background Designer

大石望未

Background Designer

板倉佐賀子

Background Designer

冨板紀宏

Assistant Director of Photography

浦彰宏

Compositing Artist

三浦理奈

Special Effects

門脇未来

Key Animation

木上益治

Second Unit Director

池田和美

Key Animation

鵜ノ口穣二

Background Designer

丸山康司

Background Designer

木上益治

Key Animation

鈴木沙奈

Key Animation

高橋真梨子

Key Animation

森本千那津

Key Animation

澤田早絵

Key Animation

柏木平

Key Animation

長谷百香

Background Designer

리미진

Background Designer

박정아

Background Designer

山本倫

3D Animator

門脇未来

Character Designer

西屋太志

Animation Director

北之原孝將

Key Animation

山村卓也

Second Unit Director

瀬崎利恵

Key Animation

引山佳代

Key Animation

村上優佳

Key Animation

重村建吾

Editor

Yoko Hatta

Executive Producer

Yoshihisa Nakayama

Executive Producer

西屋太志

Supervising Animation Director

植野千世子

Animation Director

丸木宣明

Key Animation

澤真平

Key Animation

吉村知子

Key Animation

丸子達就

Key Animation

栗木亜美

Key Animation

山砥愛瑛

Background Designer

平床美幸

Background Designer

北井真理江

Background Designer

이천복

Background Designer

小川太一

Second Unit Director

門脇未来

Supervising Animation Director

Yoko Kogawa

Executive Producer

石立太一

Key Animation

秋竹斉一

Animation Director

池田和美

Animation Director

唐田洋

Key Animation

岡野文恵

Key Animation

岡村公平

Key Animation

申昭娟

Background Designer

秋竹斉一

Art Designer

門脇未来

Animation Director

高橋博行

Key Animation

秋竹斉一

Key Animation

高瀬亜貴子

Key Animation

宮城良

Key Animation

安藤京平

Key Animation

篠原睦雄

Background Designer

竹内友紀子

Background Designer

永吉幸樹

Background Designer

Shizuka Uno

Special Effects

佐藤達也

Key Animation

中山直哉

Key Animation

落合翔子

Background Designer

中西直樹

Key Animation

Yota Tsuruoka

Sound Director

角田有希

Key Animation

明見裕子

Key Animation

白川涼介

Key Animation

植松萩子

Background Designer

Shunji Inoue

Executive Producer

太田稔

Key Animation

一山沙也香

Background Designer

田村せいき

Background Designer

千葉薫

Background Designer

田中淑子

Compositing Artist

倉橋裕宗

Sound Effects

Tomoyo Kamoi

Character Designer

雪村愛

Second Unit Director

船本孝平

Compositing Artist

中西奈津子

Background Designer

森崎志保

Key Animation

渡辺暁子

Key Animation

高橋博行

Art Designer

石立太一

Second Unit Director

小川太一

Key Animation

藤田春香

Key Animation

山村卓也

Key Animation

浦田芳憲

Key Animation

大倉佳苗

Key Animation

大藤佐恵子

Key Animation

細川直生

Background Designer

笠井信吾

Background Designer

김지희

Background Designer

丸木宣明

Animation Director

瀬崎利恵

Animation Director

佐藤宏太

Key Animation

Kana Miyata

Color Designer

植田弘貴

Compositing Artist

Nagomu Torii

Novel

石立太一

Storyboard Artist

金沢直樹

Online Editor

矢野さとし

Sound Recordist

横田圭佑

Production Manager

Gou Tanaka

Producer

Shinichi Nakamura

Producer

Shigeru Saito

Producer

Nagaharu Ohashi

Producer

Jukki Hanada

Screenplay

石立太一

Director

Beyond the Boundary: I’ll Be Here - Die Vergangenheit

Beyond the Boundary: I’ll Be Here - Die Zukunft

Professor Layton und die ewige Diva

Evangelion: Another Impact (Confidential)

Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova - Cadenza

Vampire in Love

Die Klasse - Berlin '61

Psycho-Pass 3: First Inspector

Ich und Du

Wo die Erde bebt

Mary und die Blume der Hexen

Snakes on a Plane

Diabolik wird gejagt

Alles, was wir geben mussten

Das Mädchen, das durch die Zeit sprang

Lloronas Fluch

Ame & Yuki - Die Wolfskinder

Garfield - Eine Extra Portion Abenteuer

Ender's Game - Das große Spiel

Manchester by the Sea

Ad Astra - Zu den Sternen