Himmel und Hölle

Johnny Dorelli

Don Filippo Neri

Philippe Leroy

Ignazio di Loyola

Rodolfo Bigotti

Cirifischio

Flora Carabella

venditrice di scope

Giovanni Crippa

il duca di Caprarola

Eurilla del Bono

Leonetta

Renzo Montagnani

The devil

Mario Adorf

Sisto V

Roberto Farris

Cirifischio da bambino

Federica Mastroianni

Leonetta da bambina

Iris Peynado

la bella mora

Raimondo Ricci

Ricciardetto

Franco Javarone

Il capitano delle guardie

Gianni Musy

il principe

Marisa Traversi

Teresa d'Ávila

Piero Vivarelli

Carlo Borromeo

Angelo Branduardi

Spiridione

Tiziana Pini

la prostituta

Adolfo Belletti

Alessandra Panelli

Gianni Franco

Pier Giovanni Anchisi

Mirella Banti

Francesco Cirulli

Gabriele Di Giulio

Stefano Fournier

Simone Giannitti

Marina Leonardi

Jessica Leri

Adriana Loran

Renata Roggero

Emanuela Stucchi Privetti

Claudio Zucchet

Laila Petrone

Luigi Magni

Director

Carlo Milani

Assistant Camera

Danilo Desideri

Director of Photography

Ruggero Mastroianni

Editor

Andrea Antoniani

First Assistant Director

Tiziana Cassoni

Set Decoration

Cristo Verrillo

Gaffer

Lucia Mirisola

Production Design

Gabriella Morganti

Seamstress

Alberto Spiazzi

Assistant Costume Designer

Mario Olivieri

Unit Manager

Antonio Spoletini

Unit Manager

Idelmo Simonelli

Camera Operator

Umberto Montesanti

Boom Operator

Luigi Rocchetti

Makeup Artist

Nicola Venditti

Line Producer

Enzo Prosperini

Unit Manager

Claudio Gramigna

Foley Artist

Franca Palma

Assistant Editor

Edoardo Di Iorio

Assistant Production Design

Andrea Nuzzolo

Production Secretary

Angelo Branduardi

Original Music Composer

Nando Basile

Co-Producer

Carlo Cucchi

Producer

Cinzia Fabbi

Production Secretary

Paolo Venditti

Production Secretary

Tullio Arcangeli

Foley Artist

Alessandro Vivarelli

First Assistant Director

Lucia Mirisola

Costume Design

Angelo Pennoni

Still Photographer

Giovanni Vino

Still Photographer

Maria Gabriella Botticelli

Production Secretary

Riccarda Pierconti

Seamstress

Rocco Roy Mangano

Sound

Eleonora Profeta

Accountant

Gianfranco Lombardi

Conductor

Silvia D'Amico Bendicò

Producer

Elide Cortesi

Script Supervisor

Alberto Ricci

Assistant Camera

Giannetto De Rossi

Makeup Artist

Walter Zoi

Administration

Mirella De Rossi

Hairstylist

Marisa Vivarelli Cherubini

Seamstress

Mauro Tamagnini

Hairstylist

Gastone Grassi

Seamstress

Sergio Palastro

Key Grip

Gasperina Marani

Assistant Editor

Bernardino Zapponi

Screenplay

Luigi Magni

Screenplay

Bernardino Zapponi

Story

Luigi Magni

Story